About Us

LexWorks. Machine Translation that Works.

Since 1986. Offices in London, Paris, and the Americas*

LexWorks provides industrial-strength machine translation for companies who need a high volume of content localized. We use machine translation to provide our customers with a speed and cost advantage without compromising on quality.

We use a unique combination of people, processes + technology to get you to a better result when it comes to translation. Our project managers get rave reviews as do our in-country translators who review each translation for completeness and accuracy before one word is sent to you for approval.

Together, this approach – people, processes + technology – delivers translations at a savings of 20-50% over what you are paying today for translation.

In addition to this cost advantage, you’ll find us to work fast & SMART in any language from Albanian to Zulu.

Language Proficiency


  • Albanian
  • Arabic
  • Azerbaijani
  • Belarusian
  • Bengali
  • Bosnian
  • Bulgarian
  • Catalan
  • Chinese (Simplified)
  • Chinese (Traditional)
  • Croatian
  • Czech

  • Danish
  • Dutch
  • English (American)
  • English (British)
  • English (Canadian)
  • Estonian
  • Farsi
  • Finnish
  • Flemish
  • French

  • Gaelic
  • German
  • German (Austrian)
  • German (Swiss)
  • Greek
  • Hebrew
  • Hindi
  • Hungarian
  • Icelandic
  • Indonesian
  • Italian

  • Japanese
  • Kazakh
  • Korean
  • Latvian
  • Lithuanian
  • Luxembourgish

  • Macedonian
  • Malay
  • Maltese
  • Moldavian
  • Mongolian
  • Norwegian

  • Polish
  • Portuguese (Brazilian)
  • Portuguese (Continental)
  • Romanian
  • Russian

  • Serbian
  • Slovak
  • Slovenian
  • Spanish (Continental)
  • Spanish (Latin American)
  • Swahili
  • Swedish
  • Thai
  • Turkish
  • Ukrainian
  • Urdu

  • Vietnamese
  • Welsh
  • Zulu

*In North America, we do business as LexWorks. In the rest of the world, we do business as Lexcelera. Both LexWorks and Lexcelera are part of the Eurotexte Group of language excellence companies.